Isaziso somthetho

Lokhu kuwukuhumusha kokusiza kwesaziso somthetho sesiJalimane. Uma kunokungabaza, kusebenza inguqulo yesiJalimane.

Ulwazi ngokwe-§ 5 DDG (uMthetho waseJalimane wezinsizakalo zedijithali)

Umhlinzeki: Temia Consulting
Umnikazi: Victoria Romanova
Ikheli: Rosenheimer Str. 83
D-81667 München
IJalimane
Ikheli leposi: Postfach 830713
D-81707 München
IJalimane
Ukuxhumana: I-imeyili: contact@temia.de
Onesibopho ngokuqukethwe (§ 18 (2) MStV): Victoria Romanova, ikheli njengangenhla

Ukuxazulula izingxabano

IKhomishana YaseYurophu inikeza inkundla yokuxazulula izingxabano ku-inthanethi: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Asizimisele futhi asiphoqelekile ukuba sibambe iqhaza ezinqubweni zokuxazulula izingxabano phambi kwesigungu sokulamula sabathengi.

Isibopho ngokuqukethwe

Njengomhlinzeki wensizakalo sinesibopho ngokuqukethwe kwethu kulawa makhasi ngokomthetho ovamile. Kodwa asiphoqelekile ukuqapha ulwazi lwabanye oludluliswayo noma olugcinwayo, noma ukuphenya izimo ezikhombisa umsebenzi ongekho emthethweni. Izibopho zokususa noma zokuvimba ukusetshenziswa kolwazi ngokomthetho ovamile zihlala zinjalo.

Isibopho ngezixhumanisi

Okunikezwa yithi kuqukethe izixhumanisi eziya kumawebhusayithi angaphandle abanye esingenawo umthelela kokuqukethwe kwawo. Ngokuqukethwe kwamakhasi axhunyiwe kunesibopho njalo umhlinzeki noma umqhubi walelo khasi. Uma sithola ulwazi lokwephulwa komthetho, sizozisusa ngokushesha lezo zixhumanisi.

Ilungelo lobunikazi namalayisensi

Okuqukethwe kulawa makhasi kungaphansi komthetho waseJalimane welungelo lobunikazi. Kokuqukethwe okusetshenziswa ku-app kusebenza lawa malayisensi:

Okusetshenzisiwe	Umthombo	Ilayisensi
Mulberry Symbol Set	Garry Paxton, Steve Lee	CC BY-SA 4.0
Ifonti i-Roboto	Google	Apache License 2.0
Izimpawu zethu, uphawu, imibhalo	Temia	onke amalungelo agodliwe

Izimpawu ze-Mulberry zingaphansi kwelayisensi CC BY-SA 4.0. Noma ubani ozisebenzisa kabusha kumele abalule ababhali futhi abelane ngezinguquko ngaphansi kwelayisensi efanayo.

Isaziso ngedivayisi yezokwelapha

I-Temia AAC iyithuluzi lokuxhumana hhayi idivayisi yezokwelapha. I-app ayithathi indawo yokuxilongwa, yokwelashwa, noma yeziluleko zochwepheshe mayelana nokuxhumana okwengeziwe nokungenelayo.