Najczęstsze pytania

Krótkie odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania.

Koszty i warunki

Czy Temia jest naprawdę bezpłatna?

Tak, trwale i w pełni. Nie ma okresu próbnego, pułapek abonamentowych, zablokowanych funkcji ani reklam. Na dole aplikacji widnieje mały wiersz z adresem do darowizn – darowizny są dobrowolne i niczego nie odblokowują.

Czy potrzebne jest konto?

Nie. Aplikacja uruchamia się bez rejestracji. Konto potrzebne jest wyłącznie do opcjonalnej synchronizacji w chmurze.

Czy potrzebny jest internet?

Tylko przy pierwszym uruchomieniu. Potem Temia działa offline.

Urządzenia

Na jakich urządzeniach działa aplikacja?

W przeglądarce na praktycznie każdym urządzeniu (Windows, Mac, Linux, Android, iPad, iPhone, Chromebook) oraz jako aplikacja instalowana na Androida i iOS. Zalecany jest tablet: w duże pola łatwiej trafić.

Czy mogę zainstalować wersję internetową jak aplikację?

Tak. Otwórz temia.online i wybierz „Dodaj do ekranu głównego” w menu przeglądarki.

Głosy i języki

Głos brzmi jak robot. Co zrobić?

Temia korzysta z głosów urządzenia. W ustawieniach można wybrać inny w pozycji „Głos”. Lepsze głosy uzyskasz, instalując dodatkowe pakiety językowe w systemie: w Windows głosy „Natural”, w Androidzie usługi mowy Google.

Jakie języki są dostępne?

100 języków – z pełnym interfejsem i słownictwem. Zmiana języka tłumaczy także karty; własne zmiany pozostają zachowane. Jeśli urządzenie nie ma głosu dla wybranego języka, aplikacja informuje o tym w ustawieniach.

Dane i prywatność

Gdzie zapisywane są moje karty?

Wyłącznie na urządzeniu (w przeglądarce lub w aplikacji). Nic nie jest przesyłane, dopóki wyraźnie nie włączysz synchronizacji w chmurze.

Czy inni użytkownicy widzą moje zmiany?

Nie. Każde urządzenie i każda przeglądarka mają własne, oddzielne dane. Uwaga przy urządzeniach współdzielonych: kto korzysta z tej samej przeglądarki na tym samym komputerze, widzi te same karty. Do rozdzielenia użytkowników na jednym urządzeniu służą profile.

Czy mogę utracić dane?

Tak – jeśli dane przeglądarki zostaną wyczyszczone lub aplikacja odinstalowana. Dlatego regularnie eksportuj profil w ustawieniach i przechowuj plik. Aplikacje mobilne tworzą dodatkowo automatyczne kopie lokalne.

Czy są reklamy albo śledzenie?

Ani jedno, ani drugie. Aplikacja nie zawiera narzędzi analitycznych. Wersja przeglądarkowa pobiera z Google jedynie kroje pism niełacińskich; szczegóły są w polityce prywatności.

Obsługa

Zapomniałem PIN-u.

Fabryczny PIN trybu edycji to 1234.

Jak usunąć kartę?

Najlepiej wcale – ukryj ją symbolem oka. Dzięki temu układ pozostałych kart pozostaje bez zmian, co jest decydujące dla nauki pozycji.

Czy mogę używać własnych zdjęć?

Tak. W trybie edycji dotknij karty i wybierz obraz z galerii (w aplikacjach mobilnych można też zrobić zdjęcie). Dla wielu dzieci własne zdjęcia są bardziej zrozumiałe niż abstrakcyjne symbole.

Ile poziomów folderów jest możliwych?

Dowolnie wiele. W każdym folderze można tworzyć kolejne foldery.

Kwestie prawne i pochodzenie

Skąd pochodzą symbole?

Z zestawu Mulberry Symbol Set (licencja CC BY-SA 4.0) oraz z grafik narysowanych specjalnie dla Temii.

Czy ubezpieczyciel coś refunduje?

Temia nic nie kosztuje, więc nie ma czego refundować. Finansowanie dedykowanego komunikatora jest zasadniczo możliwe – informacji udzielają poradnie AAC, sklepy medyczne i lekarz.

Czy Temia zastępuje terapię?

Nie. Temia jest narzędziem. Wybór systemu komunikacji i planowanie wsparcia należą do specjalistów: logopedii, poradnictwa AAC lub ośrodka specjalistycznego.