Časté otázky

Na co se ptáte nejčastěji, stručně zodpovězeno.

Cena a podmínky

Je Temia opravdu zdarma?

Ano, zcela a navždy. Žádná zkušební doba, žádné skryté předplatné, žádné zamčené funkce, žádné reklamy. Dole v aplikaci je drobný řádek s adresou pro dary — dar je dobrovolný a nic neodemyká.

Musím si založit účet?

Ne. Aplikace se spustí bez přihlášení. Účet je potřeba jen tehdy, chcete-li využít volitelnou synchronizaci do cloudu.

Je potřeba internet?

Jen při prvním spuštění. Poté Temia funguje i bez internetu.

Zařízení

Na jakých zařízeních aplikace funguje?

Téměř na každém zařízení s prohlížečem (Windows, Mac, Linux, Android, iPad, iPhone, Chromebook) a jako instalovatelná aplikace na Androidu a iOS. Doporučujeme tablet: pole jsou větší a klepání snazší.

Dá se webová verze nainstalovat jako aplikace?

Ano. Otevřete temia.online a v nabídce prohlížeče zvolte „Přidat na plochu“.

Hlas a jazyk

Hlas zní strojově — co s tím?

Temia používá hlas z vašeho zařízení. V nastavení pod „Hlas“ můžete zvolit jiný. Pro lepší hlasy nainstalujte do operačního systému další jazykové balíčky — ve Windows hlasy „Natural“, v Androidu hlasové služby Google.

Jaké jazyky jsou k dispozici?

100 jazyků — všechny s kompletní nabídkou i slovní zásobou. Změna jazyka přeloží i karty; vaše vlastní úpravy zůstanou zachovány. Pokud zařízení nemá hlas pro zvolený jazyk, aplikace na to upozorní v nastavení.

Data a soukromí

Kde se ukládají moje karty?

Jen ve vašem zařízení (v prohlížeči nebo v aplikaci). Dokud sami nezapnete synchronizaci do cloudu, k nám se nic neposílá.

Můžou ostatní vidět moje změny?

Ne. Každé zařízení a každý prohlížeč má vlastní data. U sdílených zařízení ale buďte opatrní: na stejném počítači ve stejném prohlížeči vidí každý stejné karty. Profily slouží právě k oddělení různých uživatelů na jednom zařízení.

Můžu o data přijít?

Ano — když vymažete úložiště prohlížeče nebo odinstalujete aplikaci. Proto čas od času vyexportujte profil v nastavení a soubor uschovejte. Mobilní aplikace navíc vytvářejí automatickou zálohu v zařízení.

Jsou v aplikaci reklamy nebo sledování?

Ani jedno. Aplikace neobsahuje žádné analytické služby. Pouze webová verze načítá z Googlu písma pro nelatinková písma; zásady ochrany osobních údajů to popisují podrobně.

Používání

Zapomněl jsem PIN.

PIN režimu úprav je 1234.

Jak smažu kartu?

Nejlépe ji nemažte — skryjte ji symbolem oka. Pozice ostatních karet se tak neposunou, a to je pro učení pozic to nejdůležitější.

Můžu použít vlastní fotografie?

Ano. V režimu úprav klepněte na kartu a vyberte fotku z galerie (v mobilních aplikacích lze i rovnou vyfotit). Pro mnoho dětí je známá fotografie srozumitelnější než abstraktní symbol.

Jak hluboko mohou složky sahat?

Jak chcete. Každá složka může obsahovat další složky.

Právo a zdroje

Odkud pocházejí symboly?

Ze sady Mulberry Symbol Set (licence CC BY-SA 4.0) a z obrázků nakreslených přímo pro Temii.

Přispěje zdravotní pojišťovna?

Protože je Temia zdarma, není na co přispívat. Speciální komunikační pomůcky ale v zásadě hrazené být mohou — poradenská centra pro AAC, prodejny zdravotnických potřeb a váš lékař vám poradí.

Nahrazuje Temia terapii?

Ne. Temia je nástroj. Volba komunikačního systému a plánování podpory patří odborníkům — logopedii, poradenským službám pro AAC nebo specializovaným dětským centrům.