Návod

1 Otevřete

Přejděte na temia.online nebo spusťte nainstalovanou aplikaci. Přihlášení není potřeba; při prvním spuštění se automaticky vytvoří profil s kompletní slovní zásobou.

Temia rozpozná jazyk podle vašeho zařízení. Pokud je tablet nastaven na češtinu, jsou rozhraní i karty rovnou česky.

2 Uvítací obrazovka

Jen při prvním spuštění vysvětlí krátká poznámka nejdůležitější kroky. Tlačítko „Pojďme mluvit!“ ji natrvalo zavře.

3 Vyslovte jedno slovo

Klepněte na kartu. Slovo se ihned vysloví a objeví se nahoře ve větném pruhu.

4 Sestavte větu

Klepněte postupně na několik karet — například já, chci, pít. Všechna slova se shromáždí ve větném pruhu.

Klepnutí na větný pruh vysloví celou větu.

5 Oprava

Vpravo ve větném pruhu jsou dva symboly: klávesa zpět odebere poslední slovo, koš vyprázdní celý pruh.

6 Vstup do složky

U pravého okraje úvodní stránky jsou šedé karty s rámečkem: to jsou složky (jídlo, pití, pocity, lidé, zvířata, hra, oblečení, tělo, domov, místa, škola, barvy a čísla). Jedno klepnutí je otevře.

Po výběru slova se aplikace automaticky vrátí na úvodní stránku, aby nejčastější slova byla vždy jen jedno klepnutí daleko.

7 Zpět na úvodní stránku

Uvnitř složky se vlevo nahoře objeví symbol domečku. Kdykoli vás vrátí zpět.

8 Klepněte na zámek

Vpravo nahoře najdete symbol zámku. Po zadání PINu 1234 se aplikace přepne do režimu úprav — poznáte to podle barevného pruhu pod záhlavím.

PIN brání tomu, aby dítě při komunikaci omylem změnilo karty. Není to bezpečnostní zámek, ale jen malá zábrana.

9 Klepněte na kartu

V režimu úprav klepněte na kartu. Otevře se okno se všemi nastaveními této karty:

• Název — text napsaný na kartě.
• Vyslovovaný text — to, co aplikace přečte. Může se lišit: na kartě může být „babička“ a vysloví se „babička Jana“.
• Barva — podle slovního druhu, podle barevného klíče.
• Symbol — viz další krok.

10 Vyberte symbol

„Vybrat symbol“ umožňuje hledat mezi zhruba 3 400 dodávanými symboly. Napište výraz (symboly jsou pojmenovány anglicky, např. dog, car, bed) a vyberte obrázek.

11 Použijte vlastní fotografii

Vlastní fotografie jsou ještě srozumitelnější: skutečný plyšák, vlastní babička dítěte, hrnek z kuchyně. Přes „Z galerie“ vyberete obrázek ze zařízení; aplikace pro Android a iPhone nabízejí i „Vyfotit“.

Nakonec klepněte na Uložit.

12 Klepněte na kartu s plusem

V režimu úprav se na každém volném místě zobrazuje karta se znaménkem plus. Když je stránka plná, aplikace automaticky přidá prázdný řádek.

13 Karta, nebo složka?

Zeptá se vás: „Co chcete přidat?“:

• Karta — slovo, které se vysloví.
• Složka — otevře novou prázdnou stránku.

Zadejte název a potvrďte tlačítkem „Vytvořit“. Symbol doplníte později klepnutím na novou kartu.

14 Vstup do složky

V režimu úprav má každá karta složky vpravo dole symbol složky. Tím se dostanete dovnitř a můžete tam vytvářet další karty a další složky — jakkoli hluboko.

Tak vznikne například Moje rodina → Babička a dědeček, nebo Školka → Ranní kruh.

15 Použijte symbol oka

V režimu úprav má každá karta vpravo nahoře oko. Tím se karta skryje: pro dítě zmizí, ale její místo zůstane rezervované.

16 Otevřete nastavení

Ozubené kolo vpravo nahoře otevře nastavení. Najdete tam:

• Jazyk — 100 jazyků. Změna přeloží i všechny karty; přejmenované karty a vlastní fotografie zůstanou nedotčené.
• Hlas — každý hlas dostupný v zařízení. Po výběru se ihned přehraje ukázka.
• Rychlost řeči a výška hlasu.
• Vyslovit každé slovo ihned — vypněte, pokud se má vyslovovat jen hotová věta.
• Zobrazit názvy — text pod symboly zapnutý nebo vypnutý.

17 Vytvořte nový profil

V nastavení pod „Profily“ vytvoří „Nový profil“ další slovní zásobu — pro sourozence nebo pro více dětí ve třídě, které sdílejí jeden tablet. Každý profil má vlastní karty, vlastní jazyk a vlastní hlas.

Přepnutí je jedno klepnutí na jméno.

18 Export profilu

„Exportovat profil“ vytvoří soubor se všemi kartami, stránkami, frázemi a nastaveními. Ten soubor uschovejte — je to vaše záloha pro případ ztráty zařízení nebo vymazání úložiště prohlížeče.

19 Import profilu

„Importovat profil“ takový soubor zase načte — i na jiném zařízení. Import vždy vytvoří nový profil a nikdy nepřepíše stávající data.

20 Synchronizace do cloudu (dobrovolná)

Pokud chcete, založte si bezplatný účet a nahrajte profily do cloudu. Stejnou slovní zásobu pak lze načíst na více zařízeních — hodí se, když mají doma i ve škole používat stejnou tabulku. Každá záloha dostane kód pro sdílení s pečujícími osobami. Bez účtu zařízení neopustí žádná data.

21 Výměna s jinými programy

Pod „Výměna tabulek“ můžete tabulku vyexportovat v otevřeném formátu Open Board Format (.obz) nebo naopak importovat tabulky z jiných AAC programů, jako je CoughDrop či Cboard. Vaše slovní zásoba patří vám a zůstává přenositelná.

22 Doba přidržení dotyku

Pro děti s nejistýma rukama: nastavte dobu přidržení (0 až 1 000 milisekund). Klepnutí se započítá, teprve když prst zůstane dost dlouho — náhodné dotyky se ignorují.

23 Skenování spínačem

Pro děti, které nedokážou přesně ukázat: zapněte „Skenování spínačem“. Řádky se postupně zvýrazňují.

• Mezerník — přejít na další řádek nebo kartu
• Enter — otevřít řádek nebo vybrat kartu
• Esc — zpět k výběru řádku

Běžné AAC spínače se chovají jako tyto klávesy. Rychlost lze nastavit mezi 0,5 a 4 sekundami.

24 Zvukové signály

Temia navíc dokáže tiše ohlásit zvýrazněný řádek ještě před výběrem — hodí se při zrakovém postižení a při skenování.

25 Klávesnice s predikcí slov

Pro děti, které čtou a píšou: symbol klávesnice vpravo nahoře otevře psací zobrazení. Návrhy slov se zobrazují nad klávesnicí a s každým použitím sedí lépe — aplikace se učí výhradně v zařízení. „Anonymní režim“ učení vypne.

26 Uložte časté věty

Symbol hvězdy vede k „Mým frázím“. Uložte věty, které jsou potřeba často — „Mám hlad“, „Nudím se“, „Můžu jít ven, prosím?“. Jedno klepnutí je vysloví, dlouhé stisknutí je smaže.

27 Zobrazit velké a upoutat pozornost

Zobrazení klávesnice má dva každodenní pomocníky: „Zobrazit velké“ ukáže text přes celou obrazovku (hodí se v hlučném prostředí) a tlačítko se zvonkem řekne „Promiňte!“, aby upoutalo pozornost.

28 Přidejte na plochu

Otevřete temia.online na telefonu nebo tabletu a v nabídce prohlížeče zvolte „Přidat na plochu“. Temia se pak spouští s vlastní ikonou jako běžná aplikace — bez adresního řádku.

29 Provoz bez internetu

Při první návštěvě si Temia stáhne do zařízení vše potřebné. Poté se aplikace spouští a mluví i bez připojení — v autě, v lese, v nemocnici. Vaše karty jsou stejně uloženy lokálně.