Temia AAC

رہنمائی

پہلے کارڈ سے لے کر آپ کے بچے کے مطابق ڈھلے ہوئے ابلاغی تختے تک – تقریباً پندرہ منٹ میں۔

فہرست

  1. ایپ چلانا
  2. بولنا: الفاظ اور جملے
  3. فولڈروں کا استعمال
  4. ترمیمی موڈ کھولنا
  5. کارڈ بدلنا
  6. نئے کارڈ اور فولڈر
  7. مٹانے کے بجائے چھپانا
  8. آواز، رفتار اور زبان
  9. کئی بچوں کے لیے پروفائل
  10. محفوظ کرنا اور منتقل کرنا
  11. سب کی پہنچ میں استعمال
  12. کی بورڈ، جملے اور پوری اسکرین
  13. انٹرنیٹ کے بغیر استعمال اور تنصیب
  14. معاون ابلاغ کے تجربے سے مشورے

۱. ایپ چلانا

1 کھولنا

temia.online پر جائیں یا نصب شدہ ایپ چلائیں۔ سائن اِن کی ضرورت نہیں، اور پہلی بار چلنے پر مکمل ذخیرۂ الفاظ کے ساتھ ایک پروفائل خودبخود بن جاتا ہے۔

‏Temia زبان آپ کے آلے سے پہچان لیتی ہے۔ اگر ٹیبلٹ اردو پر مقرر ہو تو مینو اور کارڈ فوراً اردو میں دکھائی دیتے ہیں۔

2 خوش آمدید کی اسکرین

بالکل پہلی بار چلنے پر ایک مختصر نوٹ سب سے ضروری قدم سمجھاتا ہے۔ «آؤ بات کریں!» اُسے ہمیشہ کے لیے بند کر دیتا ہے۔

۲. بولنا: الفاظ اور جملے

3 ایک لفظ بولنا

کسی کارڈ کو چھوئیں۔ لفظ فوراً بولا جاتا ہے اور اوپر جملے کی پٹی میں آ جاتا ہے۔

4 جملہ بنانا

یکے بعد دیگرے کئی کارڈ چھوئیں – مثلاً میں، چاہتا ہوں، پینا۔ سارے الفاظ جملے کی پٹی میں جمع ہوتے جاتے ہیں۔

میں
چاہتا ہوں
پینا

جملے کی پٹی کو چھونے سے پورا جملہ بولا جاتا ہے۔

5 درستی

جملے کی پٹی کے کنارے دو نشان ہیں: بیک اسپیس آخری لفظ ہٹاتا ہے، اور ٹوکری پوری پٹی خالی کر دیتی ہے۔

۳. فولڈروں کا استعمال

6 فولڈر میں جانا

آغاز کے صفحے کے کنارے آپ کو حاشیے والے سرمئی کارڈ ملیں گے: یہی فولڈر ہیں (کھانا، مشروب، جذبات، لوگ، جانور، کھیل، کپڑے، جسم، گھر، جگہیں، اسکول، رنگ اور اعداد)۔ ایک چھو سے کھل جاتے ہیں۔

لفظ چننے کے بعد ایپ خودبخود آغاز کے صفحے پر لوٹ آتی ہے، تاکہ سب سے زیادہ استعمال ہونے والے الفاظ ہمیشہ ایک ہی چھو کی دوری پر رہیں۔

7 آغاز کے صفحے پر واپسی

فولڈر کے اندر اوپر گھر کا نشان ظاہر ہوتا ہے۔ وہ کسی بھی وقت واپس لے آتا ہے۔

۴. ترمیمی موڈ کھولنا

8 تالے کو چھوئیں

اوپر آپ کو تالے کا نشان ملے گا۔ PIN 1234 درج کرنے کے بعد ایپ ترمیمی موڈ میں چلی جاتی ہے – جسے سرخی کے نیچے رنگین پٹی سے پہچانا جا سکتا ہے۔

‏PIN بچے کو بات چیت کے دوران غلطی سے کارڈ بدلنے سے روکتا ہے۔ یہ حفاظتی تالا نہیں، ٹھوکر سے بچانے والی روک ہے۔

ترمیمی موڈ خودبخود ختم ہو جاتا ہے۔ ایپ بند کرنے کے بعد پھر عام بولنے والا موڈ چالو ہوتا ہے، اِس لیے کوئی بچہ کبھی بھولے سے ترمیمی موڈ میں نہیں پھنس سکتا۔

۵. کارڈ بدلنا

9 کارڈ کو چھوئیں

ترمیمی موڈ میں کسی کارڈ کو چھوئیں۔ اُس کارڈ کی تمام ترتیبات کے ساتھ ایک کھڑکی کھلتی ہے:

10 نشان چننا

«نشان چنیں» سے تقریباً ۳۴۰۰ ساتھ آنے والے نشانات میں تلاش کی جا سکتی ہے۔ کوئی لفظ لکھیں (تصویروں کے نام انگریزی میں ہیں، مثلاً dog، car، bed) اور کوئی تصویر چن لیں۔

11 اپنی تصویر استعمال کرنا

اپنی تصویریں اور بھی واضح ہوتی ہیں: اصل کھلونا، بچے کی اپنی دادی، باورچی خانے کا وہی پیالہ۔ آلے سے تصویر لینے کے لیے «گیلری سے» استعمال کریں؛ اینڈرائیڈ اور آئی فون کی ایپ «تصویر کھینچیں» بھی دیتی ہیں۔

آخر میں محفوظ کریں کو چھوئیں۔

۶. نئے کارڈ اور فولڈر بنانا

12 جمع کے نشان والا کارڈ چھوئیں

ترمیمی موڈ میں ہر خالی خانے میں جمع کے نشان والا کارڈ دکھائی دیتا ہے۔ صفحہ بھر جائے تو ایپ خود ایک خالی قطار بڑھا دیتی ہے۔

13 کارڈ یا فولڈر؟

آپ سے پوچھا جائے گا «آپ کیا شامل کرنا چاہتے ہیں؟»:

عبارت درج کریں اور «بنائیں» سے تصدیق کریں۔ نشان بعد میں نئے کارڈ کو چھو کر شامل کیا جاتا ہے۔

14 فولڈر کے اندر جانا

ترمیمی موڈ میں ہر فولڈر کارڈ کے نیچے فولڈر کا نشان ہوتا ہے۔ اُس سے اندر جا کر وہاں مزید کارڈ اور مزید فولڈر بنائیے – جتنی گہرائی تک چاہیں۔

اِسی طرح مثلاً بنتا ہے: میرا گھرانہدادا اور دادی، یا نرسریصبح کی محفل۔

۷. کارڈ مٹانے کے بجائے چھپانا

15 آنکھ کا نشان استعمال کریں

ترمیمی موڈ میں ہر کارڈ کے اوپر ایک آنکھ ہوتی ہے۔ وہ کارڈ کو چھپا دیتی ہے: بچے کے لیے وہ غائب ہو جاتا ہے، مگر اُس کی جگہ محفوظ رہتی ہے۔

مٹائیں کیوں نہیں؟ بچے کارڈوں کی جگہیں حرکت کے سانچے کے طور پر یاد کرتے ہیں – بالکل ویسے جیسے بغیر دیکھے ٹائپ کرنا۔ کارڈ سرک جائیں تو سب کچھ نئے سرے سے سیکھنا پڑتا ہے۔ اِس لیے چند کارڈ دکھا کر شروع کریں اور ترتیب بدلنے کے بجائے وقت کے ساتھ مزید کارڈ ظاہر کریں۔

۸. آواز، رفتار اور زبان

16 ترتیبات کھولیں

اوپر کا دندانے دار پہیہ ترتیبات کھولتا ہے۔ وہاں آپ کو ملے گا:

آوازیں آپ کے آلے سے آتی ہیں، ہم سے نہیں۔ اگر کوئی آواز غیر فطری لگے تو آلے کی ترتیبات میں اضافی لسانی پیکٹ نصب کریں۔ ونڈوز میں Microsoft Edge کی «Natural» آوازیں کہیں بہتر لگتی ہیں؛ اینڈرائیڈ میں Google کی تقریری خدمات مدد کرتی ہیں۔

۹. کئی بچوں کے لیے پروفائل

17 نیا پروفائل بنانا

ترتیبات میں «پروفائل» کے نیچے «نیا پروفائل» ایک اور ذخیرۂ الفاظ بناتا ہے – بہن بھائیوں کے لیے، یا ایک ہی ٹیبلٹ بانٹنے والے کئی بچوں کے لیے۔ ہر پروفائل کے اپنے کارڈ، اپنی زبان اور اپنی آواز ہوتی ہے۔

نام کو ایک بار چھونے سے تبدیلی ہو جاتی ہے۔

۱۰. محفوظ کرنا اور منتقل کرنا

18 پروفائل برآمد کرنا

«پروفائل برآمد کریں» ایک فائل بناتا ہے جس میں سارے کارڈ، صفحے، جملے اور ترتیبات ہوتی ہیں۔ وہ فائل سنبھال کر رکھیں – آلہ گم ہو جائے یا براؤزر کا ذخیرہ صاف ہو جائے تو وہی آپ کا بیک اپ ہے۔

19 پروفائل درآمد کرنا

«پروفائل درآمد کریں» ایسی فائل کو دوبارہ پڑھ لیتا ہے – کسی دوسرے آلے پر بھی۔ درآمد ہمیشہ ایک نیا پروفائل بناتا ہے اور موجودہ ڈیٹا کبھی نہیں مٹاتا۔

20 کلاؤڈ ہم آہنگی (رضاکارانہ)

اگر چاہیں تو ایک مفت اکاؤنٹ بنا کر پروفائل کلاؤڈ پر رکھ سکتے ہیں۔ پھر وہی ذخیرۂ الفاظ کئی آلات پر لادا جا سکتا ہے – یہ اُس وقت کام آتا ہے جب گھر اور اسکول ایک ہی تختہ استعمال کریں۔ ہر بیک اپ کے ساتھ دیکھ بھال کرنے والوں کے لیے ایک شیئر کوڈ ملتا ہے۔ اکاؤنٹ کے بغیر کوئی ڈیٹا آلے سے باہر نہیں جاتا۔

21 دوسرے پروگراموں سے تبادلہ

«تختوں کا تبادلہ» کے نیچے آپ تختہ کھلے Open Board Format (‏.obz) میں برآمد کر سکتے ہیں یا CoughDrop اور Cboard جیسے دوسرے AAC پروگراموں سے تختے درآمد کر سکتے ہیں۔ آپ کا ذخیرۂ الفاظ آپ کا ہے اور منتقل ہونے کے قابل رہتا ہے۔

۱۱. سب کی پہنچ میں استعمال

22 چھونے کا دورانیہ

اُن بچوں کے لیے جن کے ہاتھ ٹھہرتے نہیں: ایک دورانیہ مقرر کریں (صفر سے ایک ہزار ملی سیکنڈ)۔ چھونا تبھی شمار ہوتا ہے جب انگلی کافی دیر ٹکی رہے – اتفاقی چھو نظر انداز ہو جاتے ہیں۔

23 سوئچ اسکیننگ

اُن بچوں کے لیے جو ٹھیک نشاندہی نہیں کر سکتے: «سوئچ اسکیننگ» چالو کریں۔ قطاریں یکے بعد دیگرے روشن ہوتی ہیں۔

عام AAC سوئچ اِنہی دو کلیدوں کی طرح کام کرتے ہیں۔ رفتار آدھے سیکنڈ سے چار سیکنڈ کے درمیان مقرر کی جا سکتی ہے۔

24 آوازی اشارے

اِس کے علاوہ Temia روشن قطار کو چننے سے پہلے دھیرے سے بول بھی سکتی ہے – بینائی کی کمزوری میں اور اسکیننگ کے دوران یہ مددگار ہے۔

۱۲. کی بورڈ، جملے اور پوری اسکرین

25 لفظ کی پیش گوئی والا کی بورڈ

اُن بچوں کے لیے جو پڑھ لکھ لیتے ہیں: اوپر کا کی بورڈ نشان ایک تحریری اسکرین کھولتا ہے۔ کی بورڈ کے اوپر الفاظ کی تجویزیں آتی ہیں اور ہر استعمال کے ساتھ بہتر ہوتی جاتی ہیں – ایپ صرف آلے پر سیکھتی ہے۔ «پوشیدہ» سیکھنا بند کر دیتا ہے۔

26 بار بار کے جملے محفوظ کرنا

ستارے کا نشان «میرے جملے» تک لے جاتا ہے۔ جو جملے اکثر درکار ہوں اُنہیں محفوظ کریں – «مجھے بھوک لگی ہے»، «میں بور ہو رہا ہوں»، «کیا میں باہر جا سکتا ہوں؟»۔ ایک چھو سے بولے جاتے ہیں، دیر تک دبانے سے مٹ جاتے ہیں۔

27 بڑا دکھانا اور توجہ دلانا

تحریری اسکرین میں روزمرہ کے دو مددگار ہیں: «بڑا دکھائیں» عبارت کو پوری اسکرین پر دکھاتا ہے (شور والی جگہوں میں کام آتا ہے)، اور گھنٹی کا بٹن توجہ دلانے کے لیے «سنیے!» کہتا ہے۔

۱۳. انٹرنیٹ کے بغیر استعمال اور تنصیب

28 ہوم اسکرین میں شامل کرنا

فون یا ٹیبلٹ پر temia.online کھولیں اور براؤزر کے مینو میں «ہوم اسکرین میں شامل کریں» چنیں۔ پھر Temia اپنے نشان کے ساتھ عام ایپ کی طرح چلتی ہے – پتے کی پٹی کے بغیر۔

29 انٹرنیٹ کے بغیر کام

پہلی بار کھولنے پر Temia ہر ضروری چیز آلے پر اتار لیتی ہے۔ اُس کے بعد ایپ رابطے کے بغیر چلتی اور بولتی ہے – گاڑی میں، جنگل میں، ہسپتال میں۔ آپ کے کارڈ ویسے بھی مقامی طور پر محفوظ رہتے ہیں۔

۱۴. معاون ابلاغ کے تجربے سے مشورے

اکیلی ایپ سے ابلاغ پیدا نہیں ہوتا۔ معاون اور متبادل ابلاغ میں یہ اصول آزمودہ ہیں:

نمونہ بنیں، امتحان نہ لیں

بولتے ہوئے تختہ خود بھی استعمال کریں: بات کرتے کرتے میںپینا چھوئیں۔ بچے زبان دوسروں کو استعمال کرتے دیکھ کر سیکھتے ہیں۔ ماہرین اِسے ماڈلنگ کہتے ہیں۔

امتحان کا ماحول نہیں

«کتا کہاں ہے؟ کتا دکھاؤ!» جیسے سوال بچے کی آواز کو امتحان بنا دیتے ہیں۔ بہتر یہ ہے کہ ساتھ مل کر کچھ تجربہ کریں اور اُس پر بات کریں۔

ہمیشہ دستیاب

تختہ سارا دن ہاتھ کی پہنچ میں ہونا چاہیے – کھانے پر، گاڑی میں، بستر میں۔ کسی کی آواز اٹھا کر نہیں رکھی جاتی۔

ہر اظہار کی قیمت ہے

بظاہر بے ترتیب چھو بھی ابلاغ کی کوشش ہیں۔ ایسے جواب دیں جیسے بچے نے کچھ کہا ہو – کیونکہ اُس نے بالکل یہی کیا ہے۔

چھوٹے سے شروع کریں

چند بنیادی الفاظ سے آغاز کریں (میں، چاہتا ہوں، اور، ہو گیا، نہیں) اور وقت کے ساتھ مزید کارڈ ظاہر کریں۔ اِس دوران جگہیں وہی رہتی ہیں۔

‏Temia ماہرانہ مشورے کا متبادل نہیں۔ درست ابلاغی نظام چننے، مدد کی منصوبہ بندی اور مالی معاونت کے سوالوں کے لیے معاون ابلاغ کے مشاورتی مرکز، کسی تکلمی و لسانی معالج یا خصوصی مرکزِ اطفال سے رجوع کریں۔