Juhend

1 Ava

Mine aadressile temia.online või käivita paigaldatud rakendus. Sisselogimist pole vaja; esimesel käivitamisel luuakse automaatselt täieliku sõnavaraga profiil.

Temia tunneb keele ära sinu seadmest. Kui tahvelarvuti on seatud eesti keelele, on liides ja kaardid kohe eesti keeles.

2 Tervituskuva

Ainult esimesel käivitamisel selgitab lühike teade kõige tähtsamaid samme. Nupp „Räägime!“ sulgeb selle jäädavalt.

3 Ütle üks sõna

Puuduta kaarti. Sõna öeldakse kohe välja ja ilmub üleval lauseribale.

4 Moodusta lause

Puuduta mitut kaarti järjest — näiteks mina, tahan, juua. Kõik sõnad kogunevad lauseribale.

Lauseriba puudutamine ütleb välja kogu lause.

5 Parandamine

Lauseriba paremas servas on kaks sümbolit: tagasilükkeklahv eemaldab viimase sõna, prügikast tühjendab kogu riba.

6 Kausta sisenemine

Avalehe paremas servas on raamiga hallid kaardid: need on kaustad (söök, jook, tunded, inimesed, loomad, mäng, riided, keha, kodu, kohad, kool, värvid ja numbrid). Üks puudutus avab need.

Pärast sõna valimist naaseb rakendus automaatselt avalehele, nii et kõige sagedasemad sõnad on alati ühe puudutuse kaugusel.

7 Tagasi avalehele

Kausta sees ilmub üleval vasakul majasümbol. See viib igal ajal tagasi.

8 Puuduta tabalukku

Üleval paremal leiad tabaluku sümboli. Pärast PIN-koodi 1234 sisestamist lülitub rakendus redigeerimisrežiimi — seda tunned ära pealkirja all olevast värvilisest ribast.

PIN-kood takistab lapsel suhtlemise ajal kogemata kaarte muuta. See pole turvalukk, vaid väike takistus.

9 Puuduta kaarti

Puuduta redigeerimisrežiimis kaarti. Avaneb aken selle kaardi kõigi seadetega:

• Nimi — kaardile kirjutatud tekst.
• Väljaöeldav tekst — see, mida rakendus ette loeb. Võib erineda: kaardil võib olla „vanaema“ ja välja öeldakse „vanaema Maie“.
• Värv — sõnaliigi järgi, värvivõtme kohaselt.
• Sümbol — vaata järgmist sammu.

10 Vali sümbol

„Vali sümbol“ võimaldab otsida umbes 3400 kaasasoleva sümboli seast. Kirjuta sõna (sümbolid on nimetatud inglise keeles, nt dog, car, bed) ja vali pilt.

11 Kasuta oma fotot

Omaenda fotod on veel selgemad: päris kaisukas, lapse enda vanaema, kruus köögist. Valikuga „Galeriist“ valid pildi seadmest; Androidi ja iPhone'i rakendused pakuvad ka „Tee foto“.

Lõpuks puuduta Salvesta.

12 Puuduta plussiga kaarti

Redigeerimisrežiimis näitab iga vaba koht kaarti plussmärgiga. Kui leht saab täis, lisab rakendus automaatselt tühja rea.

13 Kaart või kaust?

Sinult küsitakse: „Mida soovid lisada?“:

• Kaart — sõna, mis öeldakse välja.
• Kaust — avab uue tühja lehe.

Sisesta nimi ja kinnita nupuga „Loo“. Sümboli lisad hiljem, puudutades uut kaarti.

14 Kausta sisse minek

Redigeerimisrežiimis on igal kaustakaardil all paremal kausta sümbol. Sellega lähed sisse ja lood seal veel kaarte ja veel kaustu — nii sügavale, kui soovid.

Nii tekib näiteks Minu pere → Vanaema ja vanaisa, või Lasteaed → Hommikuring.

15 Kasuta silmasümbolit

Redigeerimisrežiimis on igal kaardil üleval paremal silm. See peidab kaardi: lapse jaoks kaob see ära, kuid selle koht jääb reserveerituks.

16 Ava seaded

Hammasratas üleval paremal avab seaded. Sealt leiad:

• Keel — 100 keelt. Vahetamine tõlgib ka kõik kaardid; ümbernimetatud kaardid ja omad fotod jäävad puutumata.
• Hääl — kõik seadmes olevad hääled. Valimisel mängitakse kohe näidis.
• Kõnekiirus ja hääle kõrgus.
• Ütle iga sõna kohe — lülita välja, kui välja tuleks öelda ainult valmis lause.
• Näita nimesid — sümbolite all olev tekst sees või väljas.

17 Loo uus profiil

Seadetes jaotises „Profiilid“ loob „Uus profiil“ veel ühe sõnavara — õdedele-vendadele või mitmele klassi lapsele, kes jagavad üht tahvelarvutit. Igal profiilil on omad kaardid, oma keel ja oma hääl.

Vahetamiseks piisab ühest puudutusest nimel.

18 Profiili eksportimine

„Ekspordi profiil“ loob faili kõigi kaartide, lehtede, fraaside ja seadetega. Hoia see fail alles — see on sinu varukoopia, kui seade kaob või brauseri salvestusruum tühjendatakse.

19 Profiili importimine

„Impordi profiil“ loeb sellise faili tagasi — ka teises seadmes. Import loob alati uue profiili ega kirjuta olemasolevaid andmeid kunagi üle.

20 Pilvesünkroonimine (vabatahtlik)

Soovi korral loo tasuta konto ja laadi profiilid pilve. Sama sõnavara saab siis laadida mitmesse seadmesse — kasulik, kui kodus ja koolis tuleb kasutada üht ja sama tahvlit. Iga varukoopia saab jagamiskoodi hooldajatele. Ilma kontota ei lahku seadmest ükski andmekild.

21 Vahetus teiste programmidega

Jaotises „Tahvlite vahetus“ saad tahvli eksportida avatud vormingus Open Board Format (.obz) või importida tahvleid teistest AAC-programmidest nagu CoughDrop või Cboard. Sinu sõnavara kuulub sulle ja jääb ülekantavaks.

22 Puute hoidmise aeg

Ebakindlate kätega lastele: määra hoidmise aeg (0 kuni 1000 millisekundit). Puude läheb arvesse alles siis, kui sõrm on piisavalt kaua paigal püsinud — juhuslikud riivamised jäetakse arvestamata.

23 Lülitiga skaneerimine

Lastele, kes ei suuda täpselt osutada: lülita sisse „Lülitiga skaneerimine“. Read tõstetakse esile üksteise järel.

• Tühik — järgmisele reale või kaardile
• Enter — ava rida või vali kaart
• Esc — tagasi rea valikusse

Levinud AAC-lülitid toimivad nagu need klahvid. Kiirust saab seada 0,5 kuni 4 sekundi vahele.

24 Helisignaalid

Lisaks võib Temia esiletõstetud rea enne valimist vaikselt ette lugeda — kasulik nägemispuude korral ja skaneerimise ajal.

25 Sõnaennustusega klaviatuur

Lastele, kes loevad ja kirjutavad: klaviatuurisümbol üleval paremal avab kirjutamisvaate. Sõnasoovitused ilmuvad klaviatuuri kohale ja sobivad iga kasutuskorraga paremini — rakendus õpib ainult seadmes. „Inkognito“ lülitab õppimise välja.

26 Salvesta sagedased laused

Tähesümbol viib jaotisse „Minu fraasid“. Salvesta laused, mida on sageli vaja — „Mul on kõht tühi“, „Mul on igav“, „Kas ma tohin õue minna?“. Üks puudutus ütleb need välja, pikk vajutus kustutab.

27 Näita suurelt ja tõmba tähelepanu

Kirjutamisvaates on kaks igapäevast abilist: „Näita suurelt“ kuvab teksti üle kogu ekraani (kasulik lärmakates kohtades) ja kellanupp ütleb „Vabandust!“, et tähelepanu tõmmata.

28 Lisa avakuvale

Ava temia.online telefonis või tahvelarvutis ja vali brauseri menüüst „Lisa avakuvale“. Temia käivitub siis oma ikooniga nagu tavaline rakendus — ilma aadressiribata.

29 Töötamine ilma internetita

Esimesel külastusel laadib Temia seadmesse kõik vajaliku. Pärast seda käivitub rakendus ja räägib ilma ühenduseta — autos, metsas, haiglas. Sinu kaardid salvestatakse niikuinii kohapeal.