Temia AAC
ट्यूटोरियल
पहले कार्ड से लेकर आपके बच्चे के लिए ढाले गए संप्रेषण बोर्ड तक – लगभग 15 मिनट में।
विषय-सूची
1. ऐप शुरू करना
1 खोलें
temia.online पर जाएँ या स्थापित ऐप शुरू करें। लॉगिन की ज़रूरत नहीं; पहली बार शुरू करने पर पूरे शब्दकोश वाली प्रोफ़ाइल अपने आप बन जाती है।
Temia आपके उपकरण की भाषा पहचान लेता है। यदि आपका टैबलेट हिन्दी पर सेट है, तो मेनू और कार्ड शुरू से ही हिन्दी में होते हैं।
2 स्वागत स्क्रीन
पहली बार शुरू करने पर एक छोटी सूचना सबसे ज़रूरी क़दम बताती है। “चलिए बात करें!” उसे हमेशा के लिए बंद कर देता है।
2. बोलना: शब्द और वाक्य
3 एक शब्द बोलना
किसी कार्ड को छुएँ। शब्द तुरंत बोला जाता है और ऊपर वाक्य-पट्टी में दिखाई देता है।
4 वाक्य बनाना
एक के बाद एक कई कार्ड छुएँ – जैसे मैं, चाहिए, पीना। सारे शब्द वाक्य-पट्टी में जमा होते जाते हैं।
वाक्य-पट्टी को छूने पर पूरा वाक्य बोला जाता है।
5 सुधार
वाक्य-पट्टी के दाईं ओर दो चिह्न हैं: बैकस्पेस आख़िरी शब्द हटाता है, कूड़ेदान पूरी पट्टी साफ़ कर देता है।
3. फ़ोल्डर का उपयोग
6 फ़ोल्डर में जाना
मुख्य पन्ने के दाएँ किनारे पर किनारीदार धूसर कार्ड हैं: फ़ोल्डर (खाना, पेय, भावनाएँ, लोग, जानवर, खेल, कपड़े, शरीर, घर, जगहें, स्कूल, रंग और अंक)। एक स्पर्श से वे खुल जाते हैं।
शब्द चुनने के बाद ऐप अपने आप मुख्य पन्ने पर लौट आता है, ताकि सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाले शब्द हमेशा एक ही स्पर्श दूर रहें।
7 मुख्य पन्ने पर वापसी
फ़ोल्डर के भीतर ऊपर बाईं ओर घर का चिह्न दिखता है। वह कभी भी वापस ले आता है।
4. संपादन मोड खोलना
8 ताले को छुएँ
ऊपर दाईं ओर ताले का चिह्न है। पिन 1234 डालने के बाद ऐप
संपादन मोड में चला जाता है – शीर्षक के नीचे रंगीन पट्टी से पहचाना जा सकता है।
पिन इसलिए है कि बच्चा बातचीत के दौरान अनजाने में कार्ड न बदल दे। यह सुरक्षा-ताला नहीं, ठोकर से बचाने वाली रोक है।
5. कार्ड बदलना
9 कार्ड को छुएँ
संपादन मोड में किसी कार्ड को छुएँ। एक खिड़की खुलती है जिसमें उस कार्ड की सारी सेटिंग्स हैं:
- लिखाई – कार्ड पर छपा पाठ।
- बोला जाने वाला पाठ – जो ऐप पढ़कर सुनाता है। यह अलग हो सकता है: कार्ड पर “दादी” लिखा हो और बोला जाए “दादी सुनीता”।
- रंग – शब्द-वर्ग के अनुसार, रंग-कुंजी के अनुसार।
- चित्र – अगला क़दम देखें।
10 चित्र चुनना
“चित्र चुनें” से लगभग 3,400 साथ दिए गए चित्रों में खोजा जा सकता है। कोई शब्द लिखें (चित्रों के नाम अंग्रेज़ी में हैं, जैसे dog, car, bed) और एक चित्र चुनें।
11 अपनी तस्वीर लगाना
अपनी तस्वीरें और भी साफ़ होती हैं: वही असली खिलौना, बच्चे की अपनी दादी, रसोई का वही गिलास। “गैलरी से” चुनकर उपकरण से चित्र लें; Android और iPhone के ऐप “फ़ोटो लें” भी देते हैं।
अंत में सहेजें दबाएँ।
6. नए कार्ड और फ़ोल्डर बनाना
12 जोड़-चिह्न वाला कार्ड छुएँ
संपादन मोड में हर ख़ाली जगह पर जोड़-चिह्न वाला कार्ड दिखता है। पन्ना भर जाने पर ऐप अपने आप एक ख़ाली पंक्ति जोड़ देता है।
13 कार्ड या फ़ोल्डर?
ऐप पूछता है “आप क्या जोड़ना चाहते हैं?”:
- कार्ड – एक शब्द जो बोला जाता है।
- फ़ोल्डर – एक नया, ख़ाली पन्ना खोलता है।
लिखाई डालें और “बनाएँ” से पुष्टि करें। चित्र बाद में नए कार्ड को छूकर जोड़ें।
14 फ़ोल्डर के भीतर जाना
संपादन मोड में हर फ़ोल्डर-कार्ड के नीचे दाईं ओर फ़ोल्डर का चिह्न होता है। उससे भीतर जाकर वहाँ और कार्ड तथा और फ़ोल्डर बनाए जा सकते हैं – जितने चाहें उतने स्तरों तक।
इस तरह बनता है, उदाहरण के लिए: मेरा परिवार → दादी और दादा, या आंगनवाड़ी → सुबह का घेरा।
7. कार्ड हटाने के बजाय छिपाना
15 आँख के चिह्न का उपयोग
संपादन मोड में हर कार्ड के ऊपर दाईं ओर एक आँख होती है। वह कार्ड को छिपा देती है: बच्चे के लिए वह ग़ायब हो जाता है, पर उसकी जगह सुरक्षित रहती है।
8. आवाज़, गति और भाषा
16 सेटिंग्स खोलना
ऊपर दाईं ओर का गियर सेटिंग्स खोलता है। वहाँ मिलता है:
- भाषा – 100 भाषाएँ। बदलने पर सारे कार्ड भी अनूदित हो जाते हैं; जिन कार्डों का नाम आपने बदला है और आपकी अपनी तस्वीरें अछूती रहती हैं।
- आवाज़ – उपकरण पर उपलब्ध हर आवाज़। चुनते ही नमूना बज उठता है।
- बोलने की गति और स्वर की ऊँचाई।
- हर शब्द तुरंत बोलें – यदि केवल पूरा वाक्य बोला जाना हो तो बंद कर दें।
- लिखाई दिखाएँ – चित्रों के नीचे पाठ चालू या बंद।
9. कई बच्चों के लिए प्रोफ़ाइल
17 नई प्रोफ़ाइल बनाना
सेटिंग्स में “प्रोफ़ाइल” के नीचे “नई प्रोफ़ाइल” एक और शब्दकोश बनाता है – भाई-बहनों के लिए, या एक कक्षा के कई बच्चों के लिए जो एक ही टैबलेट बाँटते हैं। हर प्रोफ़ाइल के अपने कार्ड, अपनी भाषा और अपनी आवाज़ होती है।
बदलने के लिए नाम पर एक स्पर्श काफ़ी है।
10. सहेजना और स्थानांतरित करना
18 प्रोफ़ाइल निर्यात करना
“प्रोफ़ाइल निर्यात करें” एक फ़ाइल बनाता है जिसमें सारे कार्ड, पन्ने, वाक्य और सेटिंग्स होती हैं। उस फ़ाइल को सँभालकर रखें – उपकरण खो जाने या ब्राउज़र का संग्रह मिट जाने पर वही आपका बैकअप है।
19 प्रोफ़ाइल आयात करना
“प्रोफ़ाइल आयात करें” ऐसी फ़ाइल को फिर पढ़ लेता है – दूसरे उपकरण पर भी। आयात हमेशा एक नई प्रोफ़ाइल बनाता है और मौजूदा डेटा कभी नहीं मिटाता।
20 क्लाउड सिंक (स्वैच्छिक)
चाहें तो मुफ़्त खाता बनाकर प्रोफ़ाइलें क्लाउड पर चढ़ा सकते हैं। तब वही शब्दकोश कई उपकरणों पर लोड किया जा सकता है – तब उपयोगी जब घर और स्कूल में एक ही बोर्ड चाहिए। हर बैकअप के साथ देखभाल करने वालों के लिए एक साझा कोड मिलता है। खाते के बिना कोई डेटा उपकरण नहीं छोड़ता।
21 दूसरे कार्यक्रमों से आदान-प्रदान
“बोर्ड आदान-प्रदान” के नीचे बोर्ड को खुले Open Board Format (.obz) में निर्यात किया जा सकता है, या CoughDrop तथा Cboard जैसे दूसरे सहायक संप्रेषण कार्यक्रमों से बोर्ड आयात किए जा सकते हैं। आपका शब्दकोश आपका है और हमेशा साथ ले जाया जा सकता है।
11. सुगम संचालन
22 स्पर्श रोकने का समय
जिन बच्चों के हाथ स्थिर नहीं हैं, उनके लिए: एक ठहराव समय तय करें (0 से 1,000 मिलीसेकंड)। स्पर्श तभी गिना जाता है जब उँगली पर्याप्त देर टिकी रहे – अनजाने में लगी छुअन अनदेखी कर दी जाती है।
23 स्विच स्कैनिंग
जो बच्चे ठीक-ठीक इशारा नहीं कर सकते, उनके लिए: “स्विच स्कैनिंग” चालू करें। पंक्तियाँ एक के बाद एक उजागर होती हैं।
- स्पेस – अगली पंक्ति या अगले कार्ड पर
- एंटर – पंक्ति खोलें या कार्ड चुनें
- Esc – वापस पंक्ति चुनने पर
प्रचलित सहायक संप्रेषण स्विच इन्हीं कुंजियों की तरह काम करते हैं। गति 0.5 से 4 सेकंड के बीच रखी जा सकती है।
24 ध्वनि संकेत
इसके अलावा Temia चुनने से पहले उजागर पंक्ति को धीरे से बोल सकता है – दृष्टि की कठिनाई में और स्कैन करते समय यह मददगार है।
12. कीबोर्ड, वाक्य और बड़ा दिखाना
25 शब्द-सुझाव वाला कीबोर्ड
जो बच्चे पढ़ते-लिखते हैं, उनके लिए: ऊपर दाईं ओर कीबोर्ड का चिह्न लिखने का दृश्य खोलता है। कीबोर्ड के ऊपर शब्द-सुझाव दिखते हैं और हर उपयोग के साथ बेहतर बैठते जाते हैं – ऐप केवल उपकरण पर ही सीखता है। “गुप्त मोड” सीखना बंद कर देता है।
26 बार-बार काम आने वाले वाक्य सहेजना
तारे का चिह्न “मेरे वाक्य” तक ले जाता है। जो वाक्य अक्सर चाहिए, उन्हें सहेजें – “मुझे भूख लगी है”, “मुझे बोर हो रहा है”, “क्या मैं बाहर जा सकता हूँ?”। एक स्पर्श से वे बोले जाते हैं, देर तक दबाने से मिट जाते हैं।
27 बड़ा दिखाना और ध्यान खींचना
कीबोर्ड दृश्य में रोज़मर्रा के दो सहायक हैं: “बड़ा दिखाएँ” पाठ को पूरी स्क्रीन पर फैला देता है (शोरगुल वाली जगहों में उपयोगी), और घंटी का बटन ध्यान खींचने के लिए “सुनिए!” कहता है।
13. ऑफ़लाइन उपयोग और स्थापना
28 होम स्क्रीन में जोड़ना
फ़ोन या टैबलेट पर temia.online खोलें और ब्राउज़र मेनू में “होम स्क्रीन में जोड़ें” चुनें। इसके बाद Temia अपने चिह्न के साथ सामान्य ऐप की तरह शुरू होता है – पता-पट्टी के बिना।
29 बिना इंटरनेट के काम
पहली बार खोलने पर Temia ज़रूरी सब कुछ उपकरण पर उतार लेता है। उसके बाद ऐप बिना संपर्क के भी चलता और बोलता है – कार में, जंगल में, अस्पताल में। आपके कार्ड तो वैसे भी स्थानीय रूप से रखे होते हैं।
14. सहायक संप्रेषण के व्यवहार से सुझाव
अकेला ऐप संप्रेषण नहीं बनाता। सहायक और वैकल्पिक संप्रेषण में ये सिद्धांत कसौटी पर खरे उतरे हैं:
दिखाएँ, परखें नहीं
बोलते समय बोर्ड ख़ुद इस्तेमाल करें: बात करते हुए मैं – पीना छुएँ। बच्चे भाषा दूसरों को उसका उपयोग करते देखकर सीखते हैं। विशेषज्ञ इसे मॉडलिंग कहते हैं।
परीक्षा जैसी स्थिति नहीं
“कुत्ता कहाँ है? मुझे दिखाओ!” जैसे सवाल बच्चे की आवाज़ को इम्तिहान बना देते हैं। बेहतर: साथ मिलकर कुछ अनुभव करें और उस पर टिप्पणी करें।
हमेशा पास में
बोर्ड दिन भर पहुँच में होना चाहिए – खाने पर, कार में, बिस्तर में। किसी की आवाज़ को अलमारी में नहीं रखा जाता।
हर अभिव्यक्ति मायने रखती है
जो स्पर्श यूँ ही लगते हैं, वे भी संप्रेषण की कोशिश हैं। ऐसे प्रतिक्रिया दें मानो बच्चे ने कुछ कहा हो – क्योंकि उसने कहा ही है।
थोड़े से शुरू करें
कुछ मूल शब्दों से शुरू करें (मैं, चाहिए, और, हो गया, नहीं) और समय के साथ और कार्ड दिखाएँ। जगहें पूरे समय वही रहती हैं।