Руководство

1 Открыть

Перейдите на temia.online или запустите установленное приложение. Регистрация не нужна: при первом запуске автоматически создаётся профиль с полным словарём.

Temia определяет язык устройства. Если планшет настроен на русский, интерфейс и карточки сразу будут на русском.

2 Приветственное окно

При самом первом запуске появляется короткая подсказка с основными действиями. Кнопка «Давай говорить!» закрывает её навсегда.

3 Произнести слово

Нажмите на карточку. Слово произносится сразу и появляется вверху на полосе фразы.

4 Составить фразу

Нажимайте карточки одну за другой, например я, хотеть, пить. Все слова собираются на полосе фразы.

Нажатие на полосу произносит всю фразу.

5 Исправление

Справа на полосе два значка: клавиша возврата убирает последнее слово, корзина очищает всю полосу.

6 Войти в папку

У правого края начальной страницы расположены серые карточки с рамкой — папки (еда, напитки, чувства, люди, животные, игры, одежда, тело, дом, места, школа, цвета и числа). Одно нажатие открывает их.

После выбора слова приложение автоматически возвращается на начальную страницу, поэтому самые частые слова всегда в одном нажатии.

7 Возврат на начальную страницу

Внутри папки слева вверху появляется значок домика — он в любой момент вернёт назад.

8 Нажать на замок

Справа вверху находится значок замка. После ввода PIN-кода 1234 приложение переходит в режим редактирования — его видно по цветной полосе под заголовком.

PIN-код не даёт ребёнку случайно изменить карточки во время общения. Это не замок безопасности, а защита от случайностей.

9 Нажать на карточку

В режиме редактирования нажмите на карточку. Откроется окно со всеми настройками:

• Подпись — текст, который виден на карточке.
• Произносимый текст — то, что читает приложение. Может отличаться: карточка может называться «бабушка», а произносить «бабушка Елена».
• Цвет — по части речи, согласно цветовому ключу.
• Символ — см. следующий шаг.

10 Выбрать символ

Через «Выбрать символ» доступен поиск примерно по 3400 встроенным символам. Введите слово (символы названы по-английски: dog, car, bed) и выберите изображение.

11 Использовать своё фото

Собственные фотографии понятнее: настоящая игрушка, своя бабушка, чашка с кухни. Через «Из галереи» выбирается изображение с устройства; в приложениях для Android и iPhone есть ещё «Сделать фото».

В конце нажмите Сохранить.

12 Нажать карточку с плюсом

В режиме редактирования на каждом свободном месте показывается карточка со знаком плюс. Если страница заполнена, приложение автоматически добавляет пустую строку.

13 Карточка или папка?

Появляется вопрос «Что ты хочешь добавить?»:

• Карточка — слово, которое произносится.
• Папка — открывает новую пустую страницу.

Введите подпись и подтвердите кнопкой «Создать». Символ добавляется потом — нажатием на новую карточку.

14 Войти внутрь папки

В режиме редактирования у каждой карточки-папки внизу справа есть значок папки. С его помощью вы заходите внутрь и создаёте там новые карточки и новые папки — на сколько угодно уровней.

Так получаются, например: Моя семья → Бабушка и дедушка или Детский сад → Утренний круг.

15 Значок глаза

В режиме редактирования у каждой карточки справа вверху есть глаз. Он скрывает карточку: для ребёнка она исчезает, но её место остаётся закреплённым.

16 Открыть настройки

Шестерёнка справа вверху открывает настройки. Там находятся:

• Язык — 100 языков. При смене переводятся и карточки; переименованные вами карточки и собственные фотографии остаются нетронутыми.
• Голос — все голоса, доступные на устройстве. При выборе сразу звучит образец.
• Скорость речи и высота голоса.
• Произносить каждое слово сразу — выключите, если нужно озвучивать только готовую фразу.
• Показывать текст под символами.

17 Создать новый профиль

В настройках в разделе «Профили» кнопка «Новый профиль» создаёт другой словарь — например, для братьев и сестёр или для нескольких детей класса, у которых один планшет. У каждого профиля свои карточки, свой язык и свой голос.

Для переключения достаточно нажать на имя.

18 Экспорт профиля

«Экспорт профиля» создаёт файл со всеми карточками, страницами, фразами и настройками. Сохраните его: это ваша резервная копия на случай потери устройства или очистки памяти браузера.

19 Импорт профиля

«Импорт профиля» считывает такой файл обратно — в том числе на другом устройстве. Импорт всегда создаёт новый профиль и никогда не перезаписывает существующие данные.

20 Облачная синхронизация (по желанию)

При желании можно создать бесплатный аккаунт и загрузить профили в облако. Тогда один и тот же словарь можно открыть на нескольких устройствах — удобно, если дома и в школе нужна одна и та же доска. Каждая копия получает код для передачи сопровождающим. Без аккаунта данные не покидают устройство.

21 Обмен с другими программами

В разделе «Обмен досками» доска экспортируется в открытом формате Open Board Format (.obz), а также импортируются доски из других программ АДК, таких как CoughDrop или Cboard. Ваш словарь принадлежит вам и остаётся переносимым.

22 Время удержания

Для детей с неспокойными руками: задайте время удержания (от 0 до 1000 миллисекунд). Нажатие засчитывается, только если палец оставался достаточно долго; случайные касания игнорируются.

23 Сканирование внешними кнопками

Для детей, которые не могут точно указывать: включите «Сканирование». Строки подсвечиваются одна за другой.

• Пробел — к следующей строке или карточке
• Enter — открыть строку или выбрать карточку
• Esc — вернуться к выбору строк

Обычные кнопки АДК работают как эти клавиши. Скорость настраивается от 0,5 до 4 секунд.

24 Звуковые подсказки

Temia может дополнительно тихо называть выделенную строку перед выбором — это помогает при нарушениях зрения и во время сканирования.

25 Клавиатура с подсказкой слов

Для детей, которые читают и пишут: значок клавиатуры справа вверху открывает режим письма. Над клавиатурой появляются подсказки, которые со временем подходят всё лучше; приложение обучается исключительно на устройстве. Режим «Инкогнито» отключает обучение.

26 Сохранять частые фразы

Значок звезды ведёт к разделу «Мои фразы». Там сохраняются часто нужные фразы: «Я голоден», «Мне скучно», «Можно мне выйти, пожалуйста?». Одно нажатие произносит их, долгое нажатие удаляет.

27 Показать крупно и привлечь внимание

В режиме клавиатуры есть два помощника: «Показать крупно» выводит текст на весь экран (удобно в шумном месте), а кнопка с колокольчиком говорит «Извините!», чтобы привлечь внимание.

28 Добавить на главный экран

Откройте temia.online на телефоне или планшете и выберите «Добавить на главный экран» в меню браузера. После этого Temia запускается со своим значком как обычное приложение, без адресной строки.

29 Работа без интернета

При первом посещении Temia загружает на устройство всё необходимое. После этого приложение запускается и говорит без связи: в машине, в лесу, в больнице. Карточки и так хранятся локально.