নির্দেশিকা

1 খোলা

temia.online-এ যান বা ইনস্টল করা অ্যাপটি চালু করুন। সাইন-ইন লাগে না, আর প্রথমবার চালু হলেই পুরো শব্দভাণ্ডারসহ একটি প্রোফাইল নিজে থেকে তৈরি হয়।

Temia আপনার যন্ত্র থেকেই ভাষা বুঝে নেয়। ট্যাবলেট বাংলায় সেট করা থাকলে মেনু ও কার্ড সঙ্গে সঙ্গেই বাংলায় দেখা যায়।

2 স্বাগত পর্দা

একেবারে প্রথমবার চালু হলে ছোট একটি নোট সবচেয়ে জরুরি ধাপগুলো বুঝিয়ে দেয়। “চলো কথা বলি!” সেটি স্থায়ীভাবে বন্ধ করে দেয়।

3 একটি শব্দ বলা

একটি কার্ডে ছুঁয়ে দিন। শব্দটি সঙ্গে সঙ্গে উচ্চারিত হয় এবং উপরে বাক্যপট্টিতে এসে বসে।

4 বাক্য গড়া

পরপর কয়েকটি কার্ডে ছুঁয়ে দিন – যেমন আমি, চাই, খাব। সব শব্দ বাক্যপট্টিতে জমা হয়।

বাক্যপট্টিতে ছুঁলে পুরো বাক্যটি উচ্চারিত হয়।

5 সংশোধন

বাক্যপট্টির পাশে দুটি চিহ্ন আছে: ব্যাকস্পেস শেষ শব্দটি সরায়, আর ঝুড়িটি পুরো পট্টি খালি করে।

6 ফোল্ডারে ঢোকা

শুরুর পাতার কিনারায় সীমানা আঁকা ধূসর কার্ডগুলো পাবেন: এগুলোই ফোল্ডার (খাবার, পানীয়, অনুভূতি, মানুষ, প্রাণী, খেলা, পোশাক, শরীর, বাড়ি, জায়গা, স্কুল, রং ও সংখ্যা)। এক ছোঁয়ায় খোলে।

একটি শব্দ বাছার পর অ্যাপ নিজে থেকেই শুরুর পাতায় ফিরে আসে, তাই সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত শব্দগুলো সবসময় এক ছোঁয়া দূরে থাকে।

7 শুরুর পাতায় ফেরা

ফোল্ডারের ভেতরে উপরে একটি ঘরের চিহ্ন দেখা যায়। সেটি যেকোনো সময় ফিরিয়ে আনে।

8 তালায় ছোঁয়া

উপরে একটি তালার চিহ্ন পাবেন। PIN 1234 দেওয়ার পর অ্যাপ সম্পাদনা মোডে যায় – শিরোনামের নিচে রঙিন পটি দেখেই তা বোঝা যায়।

PIN শিশুকে কথা বলার সময় ভুল করে কার্ড বদলে ফেলা থেকে ঠেকায়। এটি নিরাপত্তার তালা নয়, হোঁচট ঠেকানোর বেড়া।

9 কার্ডে ছোঁয়া

সম্পাদনা মোডে একটি কার্ডে ছুঁয়ে দিন। সেই কার্ডের সব সেটিংস নিয়ে একটি জানালা খোলে:

• লেখা – কার্ডের উপর যা ছাপা থাকে।
• উচ্চারিত লেখা – অ্যাপ যা পড়ে শোনায়। এটি আলাদা হতে পারে: কার্ডে থাকতে পারে “দিদা”, আর উচ্চারণ হতে পারে “দিদা সুমিত্রা”।
• রঙ – শব্দশ্রেণি অনুযায়ী, রঙের চাবি মেনে।
• ছবি – পরের ধাপ দেখুন।

10 ছবি বাছাই

“ছবি বাছুন” দিয়ে প্রায় ৩,৪০০টি সঙ্গে দেওয়া প্রতীকে খোঁজা যায়। একটি শব্দ লিখুন (ছবির নামগুলো ইংরেজিতে, যেমন dog, car, bed) এবং একটি ছবি বেছে নিন।

11 নিজের ছবি ব্যবহার

নিজের তোলা ছবি আরও স্পষ্ট: আসল পুতুলটি, শিশুর নিজের দিদা, রান্নাঘরের সেই কাপটি। যন্ত্র থেকে ছবি নিতে “গ্যালারি থেকে” ব্যবহার করুন; অ্যান্ড্রয়েড ও আইফোন অ্যাপে “ছবি তুলুন”-ও আছে।

শেষে সংরক্ষণ-এ ছুঁয়ে দিন।

12 যোগ-চিহ্নের কার্ডে ছোঁয়া

সম্পাদনা মোডে প্রতিটি খালি ঘরে যোগ চিহ্ন দেওয়া একটি কার্ড দেখা যায়। পাতা ভরে গেলে অ্যাপ নিজেই একটি খালি সারি যোগ করে।

13 কার্ড না ফোল্ডার?

আপনাকে জিজ্ঞেস করা হবে “আপনি কী যোগ করতে চান?”:

• কার্ড – এমন একটি শব্দ যা উচ্চারিত হয়।
• ফোল্ডার – নতুন একটি খালি পাতা খোলে।

লেখাটি দিন এবং “তৈরি করুন” দিয়ে নিশ্চিত করুন। ছবিটি পরে নতুন কার্ডে ছুঁয়ে যোগ করবেন।

14 ফোল্ডারের ভেতরে যাওয়া

সম্পাদনা মোডে প্রতিটি ফোল্ডার কার্ডের নিচে একটি ফোল্ডার চিহ্ন থাকে। তা দিয়ে ভেতরে ঢুকে সেখানে আরও কার্ড এবং আরও ফোল্ডার বানাতে পারেন – যত গভীরে খুশি।

এভাবেই গড়ে তোলা যায়, যেমন: আমার পরিবার → দাদু-দিদা, কিংবা শিশুকেন্দ্র → সকালের আসর।

15 চোখের চিহ্ন ব্যবহার

সম্পাদনা মোডে প্রতিটি কার্ডের উপরে একটি চোখ থাকে। সেটি কার্ডটি লুকিয়ে দেয়: শিশুর কাছে তা অদৃশ্য হয়, কিন্তু জায়গাটি ধরা থাকে।

16 সেটিংস খোলা

উপরের গিয়ার চিহ্নটি সেটিংস খোলে। সেখানে পাবেন:

• ভাষা – ১০০টি ভাষা। বদলালে সব কার্ডও অনূদিত হয়; আপনি নিজে যেসব কার্ডের নাম বদলেছেন এবং আপনার নিজের ছবিগুলো অটুট থাকে।
• কণ্ঠ – যন্ত্রে যত কণ্ঠ আছে সব। একটি বাছলে সঙ্গে সঙ্গে নমুনা শোনা যায়।
• কথার গতি ও কণ্ঠের চড়াই।
• প্রতিটি শব্দ সঙ্গে সঙ্গে বলুক – শুধু পুরো বাক্যটি শুনতে চাইলে বন্ধ করে দিন।
• লেখা দেখাও – ছবির নিচের লেখা চালু বা বন্ধ।

17 নতুন প্রোফাইল তৈরি

সেটিংসে “প্রোফাইল”-এর নিচে “নতুন প্রোফাইল” আরেকটি শব্দভাণ্ডার তৈরি করে – ভাইবোনের জন্য, কিংবা একটি ট্যাবলেট ভাগ করে নেওয়া ক্লাসের কয়েকটি শিশুর জন্য। প্রতিটি প্রোফাইলের নিজস্ব কার্ড, নিজস্ব ভাষা ও নিজস্ব কণ্ঠ থাকে।

নাম ছুঁলেই বদল হয়ে যায়।

18 প্রোফাইল রপ্তানি

“প্রোফাইল রপ্তানি” সব কার্ড, পাতা, বাক্য ও সেটিংস নিয়ে একটি ফাইল তৈরি করে। সেই ফাইলটি রেখে দিন – যন্ত্র হারালে বা ব্রাউজারের সংরক্ষণ মুছে গেলে ওটিই আপনার ব্যাকআপ।

19 প্রোফাইল আমদানি

“প্রোফাইল আমদানি” এমন একটি ফাইল আবার পড়ে নেয় – অন্য যন্ত্রেও। আমদানি সবসময় নতুন একটি প্রোফাইল তৈরি করে, আগের তথ্য কখনো মুছে দেয় না।

20 ক্লাউড সিঙ্ক (স্বেচ্ছায়)

চাইলে একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট খুলে প্রোফাইল ক্লাউডে তুলে রাখতে পারেন। তখন একই শব্দভাণ্ডার কয়েকটি যন্ত্রে নামানো যায় – বাড়ি ও স্কুল একই বোর্ড ব্যবহার করলে এটি কাজে লাগে। প্রতিটি ব্যাকআপের সঙ্গে পরিচর্যাকারীদের জন্য একটি শেয়ার কোড থাকে। অ্যাকাউন্ট ছাড়া কোনো তথ্য যন্ত্র ছেড়ে যায় না।

21 অন্য প্রোগ্রামের সঙ্গে আদান-প্রদান

“বোর্ড বিনিময়”-এর নিচে বোর্ডটি মুক্ত Open Board Format (.obz)-এ রপ্তানি করতে পারেন, কিংবা CoughDrop বা Cboard-এর মতো অন্য AAC প্রোগ্রাম থেকে বোর্ড আমদানি করতে পারেন। আপনার শব্দভাণ্ডার আপনারই এবং বহনযোগ্য থাকে।

22 ছোঁয়ার সময়

যেসব শিশুর হাত স্থির থাকে না তাদের জন্য: একটি ধরে রাখার সময় ঠিক করুন (০ থেকে ১,০০০ মিলিসেকেন্ড)। আঙুল যথেষ্ট সময় স্থির থাকলে তবেই ছোঁয়াটি গণ্য হয় – ভুল করে লেগে যাওয়া উপেক্ষিত হয়।

23 সুইচ স্ক্যানিং

যেসব শিশু নিখুঁতভাবে দেখাতে পারে না তাদের জন্য: “সুইচ স্ক্যানিং” চালু করুন। সারিগুলো একের পর এক আলোকিত হয়।

• স্পেস – পরের সারি বা কার্ডে যাওয়া
• এন্টার – সারি খোলা বা কার্ড বাছাই
• Esc – সারি বাছাইয়ে ফেরা

প্রচলিত AAC সুইচগুলো এই দুটি কি-র মতোই কাজ করে। গতি ০.৫ থেকে ৪ সেকেন্ডের মধ্যে ঠিক করা যায়।

24 শব্দসংকেত

এ ছাড়া Temia আলোকিত সারিটি বাছাই হওয়ার আগে চুপি চুপি বলে দিতে পারে – দৃষ্টি সমস্যায় এবং স্ক্যান করার সময় এটি কাজে লাগে।

25 শব্দ অনুমানসহ কি-বোর্ড

যেসব শিশু পড়তে ও লিখতে পারে তাদের জন্য: উপরের কি-বোর্ড চিহ্নটি একটি লেখার পর্দা খোলে। কি-বোর্ডের উপরে শব্দের প্রস্তাব দেখা যায়, আর প্রতিবার ব্যবহারে সেগুলো আরও মানানসই হয় – অ্যাপ কেবল যন্ত্রেই শেখে। “ছদ্মবেশ” এই শেখা বন্ধ করে দেয়।

26 বারবার লাগে এমন বাক্য জমানো

তারা চিহ্নটি নিয়ে যায় “আমার বাক্য”-তে। যেসব বাক্য প্রায়ই দরকার হয় সেগুলো জমিয়ে রাখুন – “আমার খিদে পেয়েছে”, “আমার বিরক্ত লাগছে”, “আমি কি বাইরে যেতে পারি?”। এক ছোঁয়ায় উচ্চারিত হয়, চেপে ধরে রাখলে মুছে যায়।

27 বড় করে দেখানো ও মনোযোগ টানা

লেখার পর্দায় রোজকার দুটি সহায়ক আছে: “বড় করে দেখাও” লেখাটি পুরো পর্দায় দেখায় (হইচইয়ের জায়গায় কাজে লাগে), আর ঘণ্টার বোতামটি মনোযোগ টানতে বলে “শুনুন!”।

28 হোম স্ক্রিনে যোগ করা

ফোন বা ট্যাবলেটে temia.online খুলুন এবং ব্রাউজারের মেনু থেকে “হোম স্ক্রিনে যোগ করুন” বাছুন। তখন Temia নিজের আইকন নিয়ে সাধারণ অ্যাপের মতোই চালু হয় – ঠিকানার ঘর ছাড়াই।

29 ইন্টারনেট ছাড়া কাজ

প্রথমবার খোলার সময় Temia দরকারি সবকিছু যন্ত্রে নামিয়ে নেয়। এরপর অ্যাপ সংযোগ ছাড়াই চালু হয় ও কথা বলে – গাড়িতে, বনে, হাসপাতালে। আপনার কার্ড তো এমনিতেই স্থানীয়ভাবে জমা থাকে।