Ochrana osobních údajů

Stručně: Temia ukládá vše ve vašem zařízení. Bez vašeho aktivního souhlasu jej žádná data neopustí.

Toto je informativní překlad. V případě pochybností platí německá verze.

Správce údajů

Temia Consulting, majitelka Victoria Romanova,
Rosenheimer Str. 83, D-81667 Mnichov, Německo,
e-mail: contact@temia.de.
Úplné údaje v tiráži.

Jaká data aplikace zpracovává?

Data	Místo uložení	Přenos
Profily, karty, složky, fráze, vlastní fotografie	lokálně v zařízení (databáze prohlížeče nebo úložiště aplikace)	žádný
Nastavení, PIN, počítadlo spuštění	lokálně v zařízení	žádný
Záznam o použití slov (pro predikci slov)	lokálně v zařízení, lze vypnout přes „Anonymní režim“	žádný
E-mailová adresa a zálohy profilů	pouze při dobrovolné synchronizaci do cloudu	šifrovaně našemu zpracovateli

Hlasový výstup

Předčítání zajišťuje syntéza řeči vašeho zařízení. Žádné texty ani hlasová data se k nám nepřenášejí. Pokud jste si v operačním systému zvolili online hlas, platí pro něj podmínky ochrany osobních údajů příslušného poskytovatele (např. Microsoft, Google, Apple).

Žádné reklamy, žádné sledování

Aplikace ani tento web neobsahují reklamu, analytické nástroje, sledovací pixely ani vložený obsah třetích stran. Součásti programu a písmo rozhraní poskytujeme my. Existuje jediná výjimka, která se týká webové verze a je popsána níže.

Písma ve webové verzi

Temia je k dispozici ve 100 jazycích. Písmo dodávané s aplikací pokrývá latinku, cyrilici a řeckou abecedu. Pokud zvolíte jazyk psaný jiným písmem — například čínštinu, japonštinu, korejštinu, arabštinu, hebrejštinu, indická písma, thajštinu, barmštinu, gruzínštinu, arménštinu, amharštinu nebo sinhálštinu — načte webová verze odpovídající písmo z Googlu (fonts.gstatic.com). Přitom se vaše IP adresa přenese Googlu a platí jeho podmínky ochrany osobních údajů. Žádná další data nepřenášíme a nespojujeme je s vaší osobou.

Děje se to pouze ve webové verzi a pouze u těchto jazyků. Aplikace pro Android a iOS používají písma operačního systému a nic nenačítají. Chcete-li se tomu vyhnout, použijte nainstalovanou aplikaci nebo jazyk psaný latinkou, cyrilicí či řeckou abecedou.

Cookies

Nepoužíváme žádné cookies pro analytiku ani reklamu. Aplikace ukládá v lokálním úložišti prohlížeče pouze technicky nezbytná data, aby vaše karty a nastavení byly příště zase na místě.

Volitelná synchronizace do cloudu

Pouze pokud si výslovně založíte účet, přenášejí se vaše e-mailová adresa a zálohy profilů (slovní zásoba, nastavení, fráze — bez vlastních fotografií) šifrovaně a ukládají se u našeho zpracovatele. Právním základem je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Přístup má pouze váš účet. Data si můžete nechat kdykoli smazat.

Děti

Aplikace je určena dětem, sama však od dětí žádné osobní údaje nesbírá. Založení účtu a synchronizace jsou funkce pro rodiče, zákonné zástupce a pečující osoby.

Oprávnění mobilních aplikací

Fotoaparát a fotografie — výhradně proto, abyste mohli na karty umístit vlastní obrázky. Obrázky zůstávají v zařízení.
Internet — pouze pro volitelnou synchronizaci a otevření odkazu na dar.

Vaše práva

Máte právo na informace, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost údajů a vznesení námitky, stejně jako právo podat stížnost u dozorového úřadu. Protože bez účtu od vás žádná data neukládáme, týká se to v praxi jen uživatelů cloudové synchronizace.

Zálohování a mazání dat

Profil si můžete kdykoli exportovat do souboru přes nastavení. Chcete-li smazat vše, aplikaci odinstalujte nebo v prohlížeči vymažte data tohoto webu — všechny karty pak budou nenávratně pryč.