Temia AAC

プライバシー

ひとことで言えば――Temia はすべてを端末に保存します。あなたが自分で同意しないかぎり、 データが端末を離れることはありません。

これは参考訳です。疑義がある場合は ドイツ語版が優先します。

管理者

Temia Consulting、代表者 Victoria Romanova、
Rosenheimer Str. 83, D-81667 München, ドイツ、
メール: contact@temia.de。
詳細は事業者情報に記載しています。

アプリが扱うデータ

データ保存場所送信
プロフィール、カード、フォルダー、フレーズ、自分の写真 端末内(ブラウザーのデータベースまたはアプリの保存領域) なし
設定、PIN、起動回数 端末内 なし
語の使用記録(言葉の予測のため) 端末内。「シークレット」で止められます なし
メールアドレスとプロフィールのバックアップ 任意のクラウド同期を使うときだけ 暗号化して当方の委託先へ

読み上げ

読み上げは端末の音声合成が行います。文章や音声のデータがこちらに送られることはありません。 OS でオンラインの音声を選んでいる場合は、その提供者(Microsoft、Google、Apple など)の プライバシー条件が適用されます。

広告なし、追跡なし

アプリにもこのウェブサイトにも、広告、解析ツール、トラッキングピクセル、第三者の埋め込みは ありません。プログラムの部品もメニューの書体も、当方自身が配信しています。例外はひとつ だけで、ウェブ版に関わるものです。次に説明します。

ウェブ版の書体

Temia は 100 の言語で使えます。同梱の書体はラテン文字・キリル文字・ギリシャ文字を カバーしています。ほかの文字体系で書かれる言語――中国語、日本語、韓国語、アラビア語、 ヘブライ語、インド系の文字、タイ語、ビルマ語、ジョージア語、アルメニア語、アムハラ語、 シンハラ語など――を選ぶと、ウェブ版はそれに合う書体を Google から読み込みます (fonts.gstatic.com)。その際あなたの IP アドレスが Google に送られ、 それについては Google のプライバシー条件が適用されます。当方はそれ以外のデータを送らず、 個人と結びつけることもしません。

これはウェブ版だけ、そしてそれらの言語だけで起こります。Android と iOS のアプリは OS の書体を使い、何も読み込みません。避けたい場合は、インストールした アプリを使うか、ラテン文字・キリル文字・ギリシャ文字で書かれる言語をお選びください。

クッキー

解析や広告のためのクッキーは置きません。アプリはブラウザーのローカル保存領域に、 技術的に必要なデータだけを保存します。次に開いたときにもカードと設定が残っているように するためです。

任意のクラウド同期

あなたが自分でアカウントを作った場合にかぎり、メールアドレスとプロフィールのバックアップ (語彙、設定、フレーズ。自分の写真は含みません)が暗号化して送られ、当方の委託先に 保存されます。法的根拠はあなたの同意です(GDPR 第 6 条 1 項 a)。アクセスできるのは あなたのアカウントだけです。データはいつでも削除させることができます。

子どもについて

本アプリは子ども向けに作られていますが、アプリ自体が子どもから個人データを集めることは ありません。アカウント作成と同期は、保護者・後見人・介助者のための機能です。

スマートフォンアプリの権限

あなたの権利

あなたには、開示、訂正、削除、処理の制限、データポータビリティ、異議申立ての権利が あり、監督機関に苦情を申し立てる権利もあります。アカウントがなければ当方はあなたの データを一切保存しないため、実際にはクラウド同期の利用者だけに関わります。

データの保存と削除

設定からいつでもプロフィールをファイルとして書き出せます。すべて削除するには、アプリを アンインストールするか、ブラウザーでこのサイトのデータを消してください。そうすると すべてのカードは二度と戻りません。