Maxfiylik

Qisqasi: Temia hamma narsani qurilmangizda saqlaydi. Sizning aniq roziligingizsiz hech qanday ma'lumot undan chiqmaydi.

Bu qulaylik uchun qilingan tarjima. Shubha tug'ilsa, nemischa versiya amal qiladi.

Mas'ul shaxs

Temia Consulting, egasi Victoria Romanova,
Rosenheimer Str. 83, D-81667 München, Germaniya,
e-pochta: contact@temia.de.
To'liq ma'lumot huquqiy ma'lumotda.

Ilova qanday ma'lumotlarni qayta ishlaydi?

Ma'lumot	Saqlash joyi	Uzatish
Profillar, kartalar, papkalar, gaplar, o'z suratlaringiz	qurilmada mahalliy (brauzer ma'lumotlar bazasi yoki ilova xotirasi)	yo'q
Sozlamalar, PIN-kod, ishga tushirishlar soni	qurilmada mahalliy	yo'q
So'z ishlatilishi qaydi (so'zni bashorat qilish uchun)	qurilmada mahalliy, “Yashirin” orqali o'chiriladi	yo'q
E-pochta manzili va profil zaxira nusxalari	faqat ixtiyoriy bulutli sinxronlash bilan	shifrlangan holda qayta ishlovchimizga

Ovoz chiqarib o'qish

Ovoz chiqarib o'qishni qurilmangizning nutq sintezi bajaradi. Bizga hech qanday matn yoki ovoz ma'lumoti uzatilmaydi. Agar operatsion tizimda onlayn ovozni tanlagan bo'lsangiz, unga o'sha provayderning (masalan, Microsoft, Google, Apple) maxfiylik shartlari tegishli bo'ladi.

Reklama yo'q, kuzatuv yo'q

Ilovada ham, ushbu veb-saytda ham reklama, tahlil vositalari, kuzatuv piksellari yoki uchinchi tomon o'rnatmalari yo'q. Dastur qismlarini va interfeys shriftini o'zimiz yetkazamiz. Faqat bitta istisno bor, u veb-versiyaga tegishli va quyida tavsiflangan.

Veb-versiyadagi shriftlar

Temia 100 ta tilda mavjud. Ilova bilan birga keladigan shrift lotin, kirill va yunon harflarini qamrab oladi. Agar boshqa yozuvda yoziladigan tilni tanlasangiz — masalan, xitoy, yapon, koreys, arab, ivrit, biror hind yozuvi, tay, birma, gruzin, arman, amxar yoki singal — veb-versiya mos shriftni Google'dan yuklaydi (fonts.gstatic.com). Bu jarayonda IP-manzilingiz Google'ga uzatiladi va unga Google'ning maxfiylik shartlari tegishli bo'ladi. Biz boshqa hech qanday ma'lumot yubormaymiz va uni shaxsingiz bilan bog'lamaymiz.

Bu faqat veb-versiyada va faqat o'sha tillar uchun sodir bo'ladi. Android va iOS ilovalari operatsion tizim shriftlaridan foydalanadi va hech narsa yuklamaydi. Buning oldini olish uchun o'rnatilgan ilovadan yoki lotin, kirill yoxud yunon yozuvidagi tildan foydalaning.

Kukilar

Tahlil yoki reklama uchun kuki qo'ymaymiz. Ilova brauzeringizning mahalliy xotirasida faqat texnik jihatdan zarur ma'lumotlarni saqlaydi — keyingi safar kartalaringiz va sozlamalaringiz joyida turishi uchun.

Ixtiyoriy bulutli sinxronlash

Faqat o'zingiz hisob yaratsangiz, e-pochta manzilingiz va profil zaxira nusxalaringiz (lug'at, sozlamalar, gaplar — o'z suratlaringizsiz) shifrlangan holda uzatiladi va qayta ishlovchimizda saqlanadi. Huquqiy asos — sizning roziligingiz (GDPR 6(1)(a) moddasi). Faqat sizning hisobingiz kirish huquqiga ega. Ma'lumotlarni istalgan paytda o'chirtirishingiz mumkin.

Bolalar

Ilova bolalar uchun mo'ljallangan, biroq uning o'zi bolalardan shaxsiy ma'lumot yig'maydi. Hisob yaratish va sinxronlash — ota-onalar, vasiylar va parvarish qiluvchilar uchun mo'ljallangan imkoniyatlar.

Mobil ilovalarning ruxsatlari

Kamera va suratlar — faqat o'z rasmlaringizni kartalarga qo'yish uchun. Rasmlar qurilmada qoladi.
Internet — faqat ixtiyoriy sinxronlash va xayriya havolasini ochish uchun.

Huquqlaringiz

Sizda ma'lumot olish, tuzatish, o'chirish, qayta ishlashni cheklash, ma'lumotni ko'chirish va e'tiroz bildirish huquqi bor, shuningdek nazorat organiga shikoyat qilish huquqi ham. Hisobsiz sizning hech qanday ma'lumotingizni saqlamaganimiz uchun amalda bu faqat bulutli sinxronlashdan foydalanuvchilarga tegishli.

Ma'lumotlarni saqlash va o'chirish

Profilingizni istalgan paytda sozlamalar orqali fayl sifatida eksport qilishingiz mumkin. Hammasini o'chirish uchun ilovani olib tashlang yoki brauzerda sayt ma'lumotlarini tozalang — shunda barcha kartalar butunlay yo'qoladi.