Preguntas frecuentes

Respuestas breves a lo que más se pregunta.

Coste y condiciones

¿Temia es realmente gratis?

Sí, de forma permanente y completa. No hay periodo de prueba, ni trampas de suscripción, ni funciones bloqueadas, ni publicidad. Abajo en la app aparece una pequeña línea con una dirección para donaciones: donar es voluntario y no desbloquea nada.

¿Necesito una cuenta?

No. La app arranca sin registro. Solo se necesita cuenta para la sincronización en la nube, que es opcional.

¿Necesito internet?

Solo la primera vez. Después Temia sigue funcionando sin conexión.

Dispositivos

¿En qué dispositivos funciona?

En el navegador de prácticamente cualquier dispositivo (Windows, Mac, Linux, Android, iPad, iPhone, Chromebook) y como app instalable para Android e iOS. Se recomienda una tableta: las casillas grandes son más fáciles de acertar.

¿Puedo instalar la versión web como una app?

Sí. Abra temia.online y elija «Añadir a la pantalla de inicio» en el menú del navegador.

Voces e idiomas

La voz suena robótica. ¿Qué puedo hacer?

Temia usa las voces de su dispositivo. En los ajustes puede elegir otra en «Voz». Para obtener mejores voces, instale paquetes de idioma adicionales en el sistema operativo: en Windows las voces «Natural», en Android los servicios de voz de Google.

¿Qué idiomas hay?

100 idiomas, con interfaz y vocabulario completos. Al cambiar de idioma se traducen las tarjetas; tus cambios se conservan. Si el dispositivo no tiene voz para el idioma elegido, la app lo indica en los ajustes.

Datos y privacidad

¿Dónde se guardan mis tarjetas?

Únicamente en su dispositivo (en el navegador o en la app). No se transmite nada mientras no active expresamente la sincronización en la nube.

¿Ven otros visitantes mis cambios?

No. Cada dispositivo y cada navegador tiene sus propios datos. Atención con los dispositivos compartidos: quien use el mismo navegador en el mismo ordenador verá las mismas tarjetas. Para separar usuarios en un mismo dispositivo están los perfiles.

¿Puedo perder mis datos?

Sí, si se borran los datos del navegador o se desinstala la app. Por eso: exporte su perfil con regularidad desde los ajustes y guarde el archivo. Las apps móviles crean además copias de seguridad locales automáticas.

¿Hay publicidad o rastreo?

Ninguna de las dos cosas. La app no incluye herramientas de análisis. La versión web solo carga de Google las tipografías de las escrituras no latinas; los detalles están en la política de privacidad.

Manejo

He olvidado el PIN.

El PIN del modo de edición es 1234 de fábrica.

¿Cómo borro una tarjeta?

Mejor no borrarla: ocúltela con el símbolo del ojo. Así la disposición de las demás tarjetas no cambia, lo cual es decisivo para aprender las posiciones.

¿Puedo usar fotos propias?

Sí. En el modo de edición, toque una tarjeta y elija una imagen de la galería (en las apps móviles también puede hacer una foto). Para muchos niños las fotos propias son más comprensibles que los símbolos abstractos.

¿Cuántos niveles de carpetas hay?

Los que quiera. Dentro de cada carpeta se pueden crear más carpetas.

Aspectos legales y origen

¿De dónde vienen los símbolos?

Del Mulberry Symbol Set (licencia CC BY-SA 4.0) y de gráficos dibujados expresamente para Temia.

¿Cubre algo la seguridad social?

Temia no cuesta nada, así que no hay nada que reembolsar. La financiación de un comunicador dedicado sí es posible en principio: le orientarán los servicios de asesoramiento en CAA, las ortopedias y su médico.

¿Temia sustituye a la terapia?

No. Temia es una herramienta. La elección del sistema de comunicación y la planificación de la intervención corresponden a profesionales: logopedia, asesoramiento en CAA o un centro de atención temprana.