Честа питања

Оно што се најчешће пита, укратко одговорено.

Цена и услови

Да ли је Temia заиста бесплатна?

Јесте, потпуно и заувек. Без пробног периода, без скривене претплате, без закључаних функција, без реклама. При дну апликације стоји мали ред са адресом за донације — донација је добровољна и ништа не откључава.

Да ли морам да направим налог?

Не. Апликација се покреће без пријављивања. Налог је потребан само ако желите да користите опциону синхронизацију у облаку.

Да ли је потребан интернет?

Само при првом покретању. После тога Temia ради и без интернета.

Уређаји

На којим уређајима апликација ради?

На готово сваком уређају са прегледачем (Windows, Mac, Linux, Android, iPad, iPhone, Chromebook), као и у виду апликације која се инсталира на Android и iOS. Препоручује се таблет: поља су већа, а додиривање лакше.

Може ли се веб верзија инсталирати као апликација?

Може. Отворите temia.online и у менију прегледача изаберите „Додај на почетни екран“.

Глас и језик

Глас звучи механички — шта да радим?

Temia користи глас са вашег уређаја. У подешавањима под „Глас“ можете изабрати други. За боље гласове инсталирајте додатне језичке пакете у оперативни систем — на Windows-у гласове „Natural“, на Android-у Google-ове говорне услуге.

Који језици постоје?

100 језика — сви са потпуним менијем и потпуним речником. Промена језика преводи и картице; ваше сопствене измене остају нетакнуте. Ако уређај нема глас за изабрани језик, апликација то наводи у подешавањима.

Подаци и приватност

Где се чувају моје картице?

Само на вашем уређају (у прегледачу или у апликацији). Док сами не укључите синхронизацију у облаку, ништа нам се не шаље.

Могу ли други да виде моје измене?

Не. Сваки уређај и сваки прегледач имају сопствене податке. На заједничким уређајима будите опрезни: на истом рачунару, у истом прегледачу, свако ко га користи види исте картице. Профили постоје управо да раздвоје различите кориснике на једном уређају.

Могу ли моји подаци да се изгубе?

Могу — ако обришете складиште прегледача или уклоните апликацију. Зато с времена на време извезите профил кроз подешавања и сачувајте ту датотеку. Мобилне апликације праве и аутоматску резервну копију на уређају.

Има ли реклама или праћења?

Нема ни једног ни другог. Апликација не садржи аналитичке услуге. Само веб верзија учитава фонтове са Google-а за нелатиничка писма; политика приватности то објашњава детаљно.

Коришћење

Заборавио сам PIN.

PIN режима за уређивање је 1234.

Како да обришем картицу?

Најбоље је да је не бришете — сакријте је симболом ока. Тако се положај осталих картица не помера, а то је најважније за учење положаја.

Могу ли да користим сопствене фотографије?

Можете. У режиму за уређивање додирните картицу и изаберите слику из галерије (у мобилним апликацијама можете и одмах да фотографишете). Многој деци је позната фотографија разумљивија од апстрактног симбола.

Колико дубоко могу да иду фасцикле?

Колико год желите. Свака фасцикла може да садржи додатне фасцикле.

Право и извори

Одакле потичу симболи?

Из скупа Mulberry Symbol Set (лиценца CC BY-SA 4.0), као и из слика нацртаних посебно за Temia.

Да ли здравствено осигурање плаћа?

Пошто је Temia бесплатна, нема шта да се плаћа. Наменски говорни уређаји се начелно могу финансирати — саветовалишта за AAC, продавнице медицинских помагала и ваш лекар могу да помогну.

Да ли Temia замењује терапију?

Не. Temia је алат. Избор система комуникације и планирање подршке припадају стручњацима — логопедији, саветодавним службама за AAC или специјализованим дечјим центрима.