Veelgestelde vragen
Korte antwoorden op wat het vaakst wordt gevraagd.
Kosten en voorwaarden
Is Temia echt gratis?
Ja, blijvend en volledig. Geen proefperiode, geen abonnementsval, geen vergrendelde functies en geen reclame. Onderaan in de app staat een klein regeltje met een donatieadres: doneren is vrijwillig en ontgrendelt niets.
Heb ik een account nodig?
Nee. De app start zonder aanmelden. Een account is alleen nodig voor de optionele cloudsynchronisatie.
Heb ik internet nodig?
Alleen bij het allereerste bezoek. Daarna werkt Temia offline verder.
Apparaten
Op welke apparaten werkt de app?
In de browser op vrijwel elk apparaat (Windows, Mac, Linux, Android, iPad, iPhone, Chromebook) en als installeerbare app voor Android en iOS. Een tablet is aan te raden: grote vakken zijn makkelijker te raken.
Kan ik de webversie als app installeren?
Ja. Open temia.online en kies «Toevoegen aan beginscherm» in het browsermenu.
Stemmen en talen
De stem klinkt robotachtig. Wat nu?
Temia gebruikt de stemmen van uw apparaat. In de instellingen kunt u onder «Stem» een andere kiezen. Betere stemmen krijgt u door extra taalpakketten in het besturingssysteem te installeren: onder Windows de «Natural»-stemmen, onder Android de Google-spraakservices.
Welke talen zijn er?
100 talen, telkens met volledige interface en woordenschat. Bij het wisselen van taal worden de kaarten vertaald; uw eigen aanpassingen blijven behouden. Heeft het apparaat geen stem voor de gekozen taal, dan meldt de app dat in de instellingen.
Gegevens en privacy
Waar worden mijn kaarten opgeslagen?
Uitsluitend op uw apparaat (in de browser of in de app). Er wordt niets verzonden zolang u de cloudsynchronisatie niet uitdrukkelijk inschakelt.
Zien andere bezoekers mijn wijzigingen?
Nee. Elk apparaat en elke browser heeft eigen, gescheiden gegevens. Let op bij gedeelde apparaten: wie dezelfde browser op dezelfde computer gebruikt, ziet dezelfde kaarten. Om gebruikers op één apparaat te scheiden zijn er profielen.
Kan ik mijn gegevens kwijtraken?
Ja, als de browsergegevens worden gewist of de app wordt verwijderd. Daarom: exporteer uw profiel regelmatig via de instellingen en bewaar het bestand. De mobiele apps maken bovendien automatisch lokale back-ups.
Is er reclame of tracking?
Geen van beide. De app bevat geen analysetools. De webversie laadt alleen lettertypen voor niet-Latijnse schriften bij Google; meer daarover in de privacyverklaring.
Bediening
Ik ben de pincode vergeten.
De pincode voor de bewerkmodus is standaard 1234.
Hoe verwijder ik een kaart?
Bij voorkeur helemaal niet: verberg haar met het oogsymbool. Zo blijft de indeling van de overige kaarten ongewijzigd, wat doorslaggevend is om posities te leren.
Kan ik eigen foto's gebruiken?
Ja. Tik in de bewerkmodus op een kaart en kies een afbeelding uit de galerij (in de mobiele apps kunt u ook direct fotograferen). Voor veel kinderen zijn eigen foto's begrijpelijker dan abstracte symbolen.
Hoeveel mapniveaus zijn mogelijk?
Zo veel als u wilt. In elke map kunnen weer mappen worden gemaakt.
Juridisch en herkomst
Waar komen de symbolen vandaan?
Uit de Mulberry Symbol Set (licentie CC BY-SA 4.0) en uit tekeningen die speciaal voor Temia zijn gemaakt.
Vergoedt de zorgverzekeraar iets?
Temia kost niets, dus valt er niets te vergoeden. Financiering van een specifiek spraakcomputer is in principe mogelijk: informeer bij een OC-adviescentrum, bij hulpmiddelenleveranciers en bij uw arts.
Vervangt Temia therapie?
Nee. Temia is een hulpmiddel. De keuze van een communicatiesysteem en de planning van begeleiding horen bij professionals: logopedie, OC-advies of een gespecialiseerd centrum.